(으)ㄹ지도 모르다 [Korean grammar] Intermediate

Usage:

 - (으)ㄹ지도 모르다: This expression is used to indicate the speaker's view that something might happen or could possibly occur. The form .'-(으)ㄹ 지 모르다' is also used. be translated 'might, may'

이 표현은 어떤 일이 생길 가능성은 적지만 그 일어날 수도 있음 추축할 때 하용한다.'-(으)ㄹ 지 모르다'로도 말할 수 있다.

Example:

1. 제가 내일 못 올지도 몰라요 I might not come tomorrow.

2.제 마음이 변할지도 모르니까 너무 믿지 마세요.

    I might change my mind. so don't trust me.

3. 생각지도 못했던 일이 생길지도 모르니까 항상 미리 대비해야 해요.
    Something unexpected might happen, so always make sure to be prepared for anything.

Conversation 1

ㄱ: 지순 씨가 어디 있는지 혹시 아세요?

ㄴ: 지순 씨는 보통 집에 일찍 가지만 내일 시험이 있으니까 도서관에 있을지도 몰라요.

A: Do you know where Ji-soon is?

B: Ji-soon usually goes home early, but he has an exam tomorrow, so he might be in the library.

Conversation 2

ㄱ: 제가 미수 씨를 불렀는데 대답을 안 하더라고요. 저한테 화가 났을까요?

ㄴ: 친구들이랑 이야기하느라고 못 들었을지도 몰라요. 너무 신경 쓰지 마세요.

A: I called Misu, but he didn't answer. Is she be angry with me?

B: I might not have listened because he was talking with her friends. Don't worry too much.

Conversation 3

ㄱ: 선생님께 전화를 할까요?

ㄴ: 지금 자고 있을지도 몰라요.

이따가 전화합시다.

A: Shall I call the teacher?

B: He might be sleeping now.

Let's call later.

⧭⧬ Because this expression indicates something that is possible, but unlikely, to happen, it can come across as rude to a person who is worried about an event that is important to him or her.  

ㄱ: 이번 시험에 꼭 합격해야 할텐데요.

ㄴ: 열심히 공부했으니까 합격할지도 몰라요.

ㄱ: 뭐라고요? 제가 떨어질 가능성이 더 많다는 얘기예요?

A: I must pass this exam.

B:  you might pass because you are studying hard.

A: What? Do you mean I'm more likely to fall?